судовий позов

1) юридичний, правовий

2) судовий

3) законний; дозволений законом; легальний

4) рел. оснований на Мойсеевому законі

* * *

1) юридичний, правовий

2) законний; дозволений законом; легальний

3) peл. заснований на Мойсеєвому законі

1) юридичний, правовий

2) законний; дозволений законом; легальний

3) peл. заснований на Мойсеєвому законі

- counterplead

- proceeding at law

юр. судовий наказ; судовий документ; судова повістка; судовий припис; наказ; ухвала

офіційно виданий судом документ з певним розпорядженням

═════════■═════════

alias writ повторна заява про позов • повторний судовий наказ; alternative writ альтернативний судовий припис; concurrent writs паралельні судові приписи; judicial writs приписи суду; original writ первісна повістка до суду; prerogative writ прерогативний припис; testatum writ повторний припис про виконання рішення

═════════□═════════

to enforce a writ приводити/привести припис суду до виконання • приводити/привести судовий припис до виконання; to issue a writ видавати/видати судовий припис; to receive a writ одержувати/одержати судовий припис; to serve a writ вручати/вручити судовий припис • надсилати/надіслати судову повістку; writ of arrest розпорядження про накладання арешту на товари; writ of assistance виконавчий припис про введення у володіння; writ of attachment припис про приведення до суду • судовий припис накладання арешту на майно; writ of attendance припис щодо участі у засіданні; writ of capias припис суду про арешт особи; writ of covenant припис щодо виклику до суду у справі порушення договору; writ of debt судовий виклик у справі стягнення грошового боргу; writ of deceit ухвала позову про ошуканство • ухвала позову про підробку; writ of delivery виконавчий лист; writ of ejectment судова повістка у справі повернення володіння нерухомістю; writ of entry судова повістка у справі повернення володіння нерухомістю; writ of execution судовий припис про виконання рішення • виконавчий лист; writ of execution against property виконавчий лист про стягнення з майна; writ of extent ухвала суду про конфіскацію майна; writ of fieri facias виконавчий лист щодо видачі позову на майно боржника; writ of habeas corpus судовий припис щодо захисту недоторканності особи від довільного арешту; writ of inquiry судовий припис про з'ясування вимог позивача й оцінювання збитків; writ of mandamus судовий припис службовій особі про виконання вимог позивача; writ of ne exeat regno припис про заборону виїзду за межі країни; writ of possession виконавче введення у володіння; writ of privilege ухвала про звільнення з-під арешту; writ of process припис про виклик до суду; writ of prohibition заборонний судовий припис; writ of restitution припис про повернення майна; writ of review ухвала про перегляд справи; writ of right ухвала про право; writ of sequestration судовий припис щодо конфіскації; writ of summons судовий виклик; writ of supersedeas ухвала апеляційного суду про припинення виконання рішення підпорядкованого суду; writ server особа, яка вручає судовий припис

- actionability

1. n

1) чоловічий костюм (тж suit of clothes)

2) жіночий костюм, ансамбль

3) набір, комплект

4) прохання, клопотання

5) сватання; залицяння

6) згода, гармонія

7) юр. позов; судовий процес; судочинство

8) карт. масть

2. v

1) відповідати вимогам; задовольняти, бути зручним; влаштовувати

2) бути корисним (придатним)

3) годитися, підходити

4) личити, бути до лиця

5) пристосовувати

6) забезпечувати

* * *

1) костюм ( suit of clothes)

2) набір, комплект

1) прохання, клопотання

2) сватання; залицяння

3) злагода, гармонія

4) icт. присутність у почеті феодала

5) юp. позов; судова справа; судовий процес; судочинство ( suit in law)

6) кapт. масть

1) задовольняти вимогам; підходити, влаштовувати

2) бути корисним, придатним

3) годитися; відповідати, підходити; личити, пасувати

4) пристосовувати

5) забезпечувати ( suit up)

1) позов; судова справа, судовий процес, переслідування за судом, тяжба; судочинство; прохання; клопотання про помилування

2) притягати в якості відповідача; влаштовувати, підходити

- suitable

•

- suit against a defendant

1. n

1) дія, вчинок; акція

2) діяльність, робота

3) розгортання подій (у романі тощо)

4) юр. позов, судовий процес; судова справа

5) військ. бій; бойові дії

6) тех. механізм; дія механізму

7) вплив, діяння

2. v юр.

порушувати судову справу

* * *

1) дія

2) дія, вчинок; акція; виступ, дія

3) вплив

4) дія, розгортання подій, основна сюжетна лінія (у романі, п'єсі)

5) театр. фізичні дії, рухи ( актора); жести; миcт. рух (ілюзія руху в живопису, скульптурі)

6) юp. позов; судовий процес, судова справа

7) вiйcьк. битва; бій; бойові дії

8) тex. механізм; мyз. механіка ( інструмента); вiйcьк. ударний механізм

9) ( the action) бурхлива діяльність ( у якій-небудь галузі); центр активності, гущавина подій; cл. злочинна діяльність; спекуляція на чорному ринку, торгівля наркотиками; азартна гра, гра на гроші

10) цepк. служба, богослужіння, особл. евхаристія; канон обідні; моменти богослужіння за участю парафіян ( спів молитов)

11) мaт. операція

судовий процес, судова справа; позов; суперечка

* * *

n; юр.

1. n

1) сварка, лайка (with, between); розбрат, розлад; незлагода

2) привід для ворожнечі (дія сварки, чвар, спору, суперечки)

3) скарга, подана в суд; позов

4) судовий процес

5) тех. алмаз для різання скла

6) долого каменяра

7) квадратна (ромбовидна) плитка

8) стріла самостріла

2. v

1) сваритися; лаятися; сперечатися (з кимсь — with; через щось — about, for)

2) оспорювати, заперечувати; суперечити

3) ставити під сумнів

* * *

1) суперечка; сварка; незлагода, розбрат

2) привід для ворожнечі, привід для сварки

3) заст. скарга, подана до суду; позов, судовий процес

1) сперечатися; заперечувати, оспорювати ( що-небудь); заперечувати ( кому-небудь); чіплятися

2) сваритися; сперечатися

3) заст. ставити під сумнів

1) алмаз для різання скла; долото каменотеса

2) бyд. квадратна або ромбовидна плитка; скло ромбовидної форми

3) заст. стріла арбалета

1) заява; перелік; зобов'язання; прохання, петиція; рахунок; інвойс; банкнота; вексель; стаття взаємних розрахунків; декларація ( митна тощо); позов, позовна заява; проект обвинувального акту; обвинувальний акт; указ; судовий наказ; білль, акт законодавчого органу, законодавчий акт, закон, законопроект; свідоцтво ( документ); виклад пунктів; підготовлений до підписання монархом патент з призначенням (даруванням тощо)

2) виписувати накладну, виставляти рахунок-фактуру, фактурувати, інвойсувати

•

- bill arbitration

- litigation agreement